Unikalne śmieszne zwroty (ponad 350 angielskich, włoskich i hiszpańskich na rok 2023)

Unique Funny Phrases 350 English 1521244



Dowiedz Się O Swojej Liczbie Aniołów

Czy wiesz, że w języku angielskim jest kilka naprawdę zabawnych zwrotów? Niektóre zwroty angielskie są po prostu zabawne. A kiedy sama zaczniesz ich używać, trudno będzie przestać! Zebraliśmy tutaj kilka najdziwniejszych i najzabawniejszych, abyś mógł zadziwić swoich znajomych (i zmylić wrogów) swoją nienaganną znajomością języka angielskiego. Cieszyć się!



Akademicki list referencyjny (4)

Włącz JavaScript

Akademicki list referencyjny (4)

Skacz w prawo!

śmieszne zwroty

Najpopularniejsze śmieszne zwroty (i ich znaczenie)

Oto najlepsze śmieszne zwroty.



To będzie ten dzień! - Nigdy w to nie uwierzę!

Wyrażenie to jest często używane w odpowiedzi na oświadczenie lub obietnicę, która wydaje się zbyt piękna, aby mogła być prawdziwa. Na przykład, jeśli ktoś powiedział Ci, że może załatwić Ci pracę z wysokim wynagrodzeniem i elastycznymi godzinami pracy, możesz powiedzieć: „To będzie ten dzień!”. wyrazić swój sceptycyzm.

śmieszne zwroty

Uważaj na swoje „P” i „Q” – uważaj na swoje maniery

Zwrot „uważaj na P i Q” ostrzega Cię, abyś był ostrożny i uważał na swoje maniery. Mówiąc dokładniej, instruuje, aby zwracać uwagę na wymowę (P) i grzeczność (Q).

Mógłbym zjeść konia! - Jestem bardzo głodny

To wyrażenie jest często używane do opisania czyjegoś skrajnego głodu. Oznacza to, że są tak głodni, że byliby w stanie zjeść całego konia!



śmieszne zwroty

To strzał w dziesiątkę! - Właśnie tego potrzebowałem/chciałem

„To strzał w dziesiątkę!” to wyrażenie zwykle używane do wyrażenia satysfakcji lub przyjemności w odpowiedzi na coś, co właśnie zostało skonsumowane lub doświadczone. Innymi słowy, jest to sposób na powiedzenie „to było dobre” lub „to mi się podobało”.

Pada, koty i psy, pada bardzo mocno

Pada, koty i psy, bo woda opada tak szybko, kiedy pada naprawdę mocno.

Nie jestem niesprawny, prawda? - Czy zachowuję się niewłaściwie?

Zadajesz to pytanie, ponieważ nie jesteś pewien, czy to, co zrobiłeś, było złe. Innymi słowy, chcesz wiedzieć, czy złamałeś zasady. Kluczową ideą jest to, że istnieją zasady określające, jak ludzie powinni zachowywać się w określonych sytuacjach, a gdy ktoś łamie te zasady, mówimy, że było to „niewłaściwe”.

śmieszne zwroty

To nie jest koniec świata! - To nie katastrofa!

Tego wyrażenia często używa się, aby uspokoić kogoś, kto jest czymś zdenerwowany. Oznacza to, że nawet jeśli w tej chwili sytuacja może wydawać się zła, nie jest tak zła, jak mogłaby być.

Mówisz mi! - Nie mogę w to uwierzyć!/Wiem!/Wow, to niesamowite!

Kiedy ktoś mówi: „Mówisz mi!” wskazują, że są zaskoczeni lub sceptyczni w stosunku do tego, co właśnie zostało powiedziane. Wyrażenie to jest często używane, aby wyrazić brak wiary w coś, co zostało powiedziane. Na przykład, jeśli ktoś powiedział Ci, że wygrał na loterii, możesz powiedzieć: „Mówisz mi!”. aby wyrazić swoje zaskoczenie.

śmieszne zwroty

Nie zaprzątaj sobie tym swojej ślicznej główki! - Nie zajmuj się tą sprawą!

Często używa się go, aby powiedzieć komuś, żeby się nie martwił czymś, z czym nie może nic zrobić. Zwykle mówi się to, gdy dana osoba próbuje rozwiązać problem, za który nie odpowiada, lub zadaje zbyt wiele pytań.

Wyrażenie to jest często używane, aby kogoś uciszyć, ale czasami może być pomocne w sytuacjach, gdy dana osoba nie musi się stresować czymś, czego nie może kontrolować. W większości przypadków lepiej odpuścić i pozwolić innym ludziom zająć się sytuacją.

Indyk na zimno

Można tego używać w odniesieniu do kilku różnych rzeczy, z których najczęstszą jest nagłe rzucenie czegoś bez żadnej pomocy i wsparcia. Na przykład ktoś może powiedzieć, że uzależnia się od kofeiny, lub może zdecydować się na dietę zimnego indyka i ponownie zacząć jeść niezdrową żywność.

jak ulepszyć tort w pudełku

Wyrażenia tego można również używać rzadziej do opisania nagłego odstawienia substancji.

Chętny bóbr

Wyrażenie „chętny bóbr” opisuje osobę nadgorliwą i podekscytowaną. Osoba ta może być tak chętna do zadowolenia, że ​​w efekcie wyrządza więcej szkody niż pożytku. Mogą też wykazywać nadmierną gorliwość w próbach załatwienia spraw, co prowadzi do niechlujstwa w pracy.

Małpi interes

Cóż, to zdanie jest oczywiste, ponieważ już wiesz, że małpy kojarzą się z psotami i szaleństwami.

Wyrażenie „małpie interesy” jest często używane do opisania psot, wybryków lub wygłupów. Uważa się, że ma to swoje źródło w wybrykach małp znanych z zabawy i niegrzeczności. Jeśli więc ktoś zajmuje się małpimi interesami, nie knuje niczego dobrego!

Przeczytaj więcej dla Małpie żarty !

Święta krowa

Święte krowy to rzeczy, które cenimy, ale może to nie być aż tak rozsądne. Wyrażenie to często odnosi się do rzeczy, których nie chcemy kwestionować ani zmieniać, nawet jeśli nie są one idealne. Na przykład w Indiach wiele krów błąka się po ulicach.

Tamtejsi ludzie uważają je za święte i uważają za symbol dobrobytu. Czasami chodzenie krów jest niewygodne lub powoduje bałagan. Jednak ludzie niechętnie cokolwiek z tym robią, ponieważ są tak ważni dla kultury i religii.

Zadzwoń do Dibsa

Wyrażenia „call dibs” używa się, aby odebrać przedmiot lub szansę dla siebie. Zasadniczo jest to sposób powiedzenia: „Chcę tego”. lub „Jestem pierwszy w kolejce”. Dibs można również wezwać w przypadku rzeczy, które nie zostały konkretnie zidentyfikowane, takich jak miejsce parkingowe lub miejsce w autobusie.

W niektórych przypadkach ludzie zaoferują coś do zgarnięcia, a następnie ktoś inny może zadzwonić i powiedzieć, że tego chce. Zwykle dzieje się tak, gdy więcej niż jedna osoba próbuje coś zdobyć. Na przykład, jeśli dwie osoby rywalizują o ostatni kawałek ciasta, pierwsza osoba może powiedzieć: „Zamawiam dibs”. Ma to na celu dać drugiej osobie znać, że nie zamierza jej tego dać.

Śmieszne slogany (i ich znaczenie)

Hasło to słowo lub fraza, która staje się popularna i często jest powtarzana, czasami w celach humorystycznych. Oto pięć popularnych powiedzonek i ich znaczeń:

Pobłogosław swoje serce

Tego wyrażenia używa się na południu Stanów Zjednoczonych, aby powiedzieć „przepraszam” lub „to wielka szkoda”. Błogosław swoje serce jest Południowe wyrażenie używany do okazania komuś współczucia. Często używa się go, gdy dana osoba zrobiła coś złego lub nie radzi sobie dobrze. Wyrażenie to może oznaczać „przykro mi z powodu twoich problemów” lub „mam nadzieję, że wkrótce poczujesz się lepiej”.

To właśnie powiedziała

Jest to zwrot używany do wskazania, że ​​właśnie powiedziano coś o charakterze seksualnym. Wyrażenie to jest najczęściej używane, aby dokuczyć komuś w rozmowie lub wywołać podteksty seksualne.

Bez urazy, ale…

Zwrot ten jest często używany na wstępie do stwierdzenia, o którym mówca wie, że obrazi osobę, z którą rozmawia.

To wystarczy, świnio

„To wystarczy, świnia” to brytyjskie angielskie wyrażenie zwykle używane do wyrażenia satysfakcji lub mające na myśli „to wystarczy”. Na przykład wyrażenie to jest często używane, gdy ktoś skończył posiłek.

Nie pozwól, aby pluskwy ugryzły

Często używa się słowa „Nie pozwól, aby pluskwy ugryzły”, aby powiedzieć komuś, aby nie dopuścił, aby stała mu się krzywda. Wyrażenie to jest często używane, gdy ktoś wyjeżdża, aby życzyć mu bezpieczeństwa. Zwrotu tego można również użyć jako ostrzeżenia, informując kogoś, że w okolicy występują pluskwy i powinien podjąć środki ostrożności.

Zakończ to; idziemy do domu

Oznacza to, że skończyłem jeść/pić lub Skończyliśmy, wracamy do naszego miejsca/hotelu/itp. Zwrot ten jest często używany do oznaczenia zakończenia spotkania lub rozmowy. Oznacza to, że czas wszystko zakończyć i wrócić do domu. Zwrotu tego można również użyć, aby dać komuś wskazówkę, że nadszedł czas, aby odejść.

Na przykład:

Jeśli ktoś mówi za długo lub zajmuje Ci zbyt dużo czasu. Możesz powiedzieć „zakończ”, aby dać im znać, że chcesz, żeby dokończyli i wyszli.

Prześpię się z tym

Kiedy ktoś mówi: „Prześpię się z tym”, zwykle ma na myśli, że potrzebuje czasu na przemyślenie sytuacji. Można w ten sposób powiedzieć, że potrzebują czasu na przetworzenie informacji i znalezienie rozwiązania. Oznacza to, że nie jest to ostateczna decyzja, ale potrzebuję czasu, aby ją przemyśleć, zanim zdecyduję, co zrobić.

Czasami ludzie używają tego wyrażenia również wtedy, gdy nie są pewni, czy chcą coś zrobić, lub czują się przytłoczeni decyzją. Mogą powiedzieć: „Prześpię się z tym”, aby odłożyć decyzję do czasu, aż będą mieli więcej czasu na przemyślenie.

Śmieszne zwroty świąteczne (i ich znaczenie)

Oto niektóre z najpopularniejszych zwrotów bożonarodzeniowych i ich znaczenie

  1. Wesołych Świąt: tego wyrażenia używa się, aby życzyć komuś wesołych i pomyślnych świąt.

  2. Wesołych Świąt: tego wyrażenia używa się, aby życzyć komuś wesołych i przyjemnych wakacji.

  3. Pozdrowienia świąteczne: tego wyrażenia używa się, aby życzyć komuś wesołych i przyjemnych wakacji.

  4. Deck the Halls: To zdanie oznacza udekorowanie domu na Boże Narodzenie.

  5. Jingle Bells: To zdanie opisuje dźwięk dzwonków u sań.

  6. Święty Mikołaj przybywa do miasta: To zdanie oznacza, że ​​wkrótce przybędzie Święty Mikołaj z prezentami dla wszystkich grzecznych dzieci.

  7. Zimowa Kraina Czarów: To zdanie opisuje piękno zimy.

  8. Biegun północny: To zdanie opisuje lokalizację warsztatu Świętego Mikołaja.

  9. Ho, ho, ho!: To zdanie to tradycyjny sposób śmiechu Świętego Mikołaja.

Śmieszne irlandzkie zwroty (i ich znaczenie)

  1. Musisz włożyć „p” do kufli: oznacza to, że musisz włożyć wysiłek, jeśli chcesz się upić.

  2. Brudny protest: Kiedy ktoś nie chce czegoś zrobić, mówi, że to brudny protest.

  3. Jest człowiekiem dotrzymującym słowa: zawsze dotrzymuje obietnic.

  4. Istnieje więcej niż jeden sposób na oskórowanie kota: wiele sposobów na zrobienie czegoś.

  5. Jest lekka jak piórko: jest bardzo lekka.

  6. Załóż zieloną koszulkę: Wspieraj swoją drużynę!

Przeglądaj zabawne Imiona krasnoludków Tutaj!

Śmieszne włoskie zwroty (i ich znaczenie)

  1. W Neapolu! - To słynne włoskie wyrażenie oznacza „jedź do Neapolu”, ale jest używane, gdy mówimy komuś, żeby sobie poszedł lub spieprzył.

  2. Cosa vuole? - To znaczy: „Czego chcesz?” i często jest używany jako sposób powiedzenia: „Na co się do cholery patrzysz?” lub „Jak myślisz, kim jesteś?”

  3. Scusi, per favoure – oznacza to „przepraszam, proszę” i jest jednym z najbardziej podstawowych zwrotów w języku włoskim. Grzecznie jest powiedzieć to za każdym razem, gdy potrzebujesz czyjejś uwagi lub jeśli o coś prosisz.

    podwójny płomień 555
  4. Ti amo – to po włosku oznacza „kocham cię”.

  5. Craic - Zabawa, radość, szczególnie dobre wieści lub ożywiona atmosfera.

  6. Wielki – używany do opisania czegoś bardzo dobrego.

  7. Pinta – miarka piwa – chociaż w niektórych miejscach można zamówić „kucyk” (mniejsza ilość) lub „pół” (pół litra).

  8. Podejrzany – podejrzany, ryzykowny lub niebezpieczny

  9. Banjaxed – Uszkodzony nie do naprawienia

  10. Growler – dzbanek, w którym można było zabrać piwo do domu dla zabawy, przyjemności i dobrej zabawy

  11. O co chodzi? - Jak się masz? Co się dzieje?

  12. Tyłek - Tył, dół

  13. Chłopak/dziewczyna - Chłopak/dziewczyna

  14. Twój facet/jeden – Ten facet tam/Nie mam pojęcia kim jesteś.

  15. Howaya: Jak się masz? Jak forma?: Jak się masz?

  16. Czy jesteś wielki? - Wszystko w porządku?

  17. W jakim jesteś wieku? - Ile masz lat?

  18. Będę w mojej dziurze! - Idę do domu!

  19. To jest klasa! - To wspaniale!

  20. Dokąd idziesz? - Gdzie idziesz?

  21. Jak ona się tnie? - Jak się masz? Jak forma?

Losowe śmieszne zwroty (i ich znaczenie)

  1. Słoń w pokoju: Problem oczywisty lub kontrowersyjny, o którym nikt nie chce rozmawiać.

    Znaczenie ptaka uderzającego w okno
  2. Ciągnięcie kogoś za nogę: drażnienie się lub oszukiwanie.

  3. Ktoś wypuścił kota z worka: aby przypadkowo ujawnić tajemnicę.

  4. Owijanie w bawełnę: Aby uniknąć mówienia o czymś bezpośrednio.

  5. Bite the bullet: Aby zrobić coś trudnego lub nieprzyjemnego, co odkładałeś.

  6. Zdobądź czyjąś kozę: aby kogoś zirytować.

Śmieszne zwroty z Południa (i ich znaczenie)

Oto dziesięć zabawnych zwrotów z Południa i ich znaczenie:

  1. Cóż, będę wujkiem małpy: to zdanie wyraża zdziwienie lub niedowierzanie w związku z tym, co zostało powiedziane.

  2. Lawd, zmiłuj się: to zdanie wyraża szok, zdumienie lub złość i może być użyte jako okrzyk niedowierzania.

  3. Później na ciebie nakrzyczę. - To oznacza: „Porozmawiam z tobą później”.

  4. Z butem z instrukcją na pięcie nie można wylać wody. Jeśli ktoś próbuje dokonać czegoś niemożliwego, możesz to powiedzieć.

  5. Cześć! - To powitanie używane na Południu, które oznacza „Witajcie!” lub „Jak się masz?”

  6. To nie jest równa górka fasoli: to nie jest ważne.

  7. Tam: Wychodzę; Wyjeżdżam daleko.

  8. Myślę: myślę lub zgaduję.

  9. Co w Sam Hill?: Co na świecie?

  10. Nie skręcaj majtek: nie denerwuj się.

  11. Jest piękna jak brzoskwinia: jest bardzo ładna.

Śmieszne krótkie frazy (i ich znaczenie)

Śmieszne krótkie frazy i ich znaczenie.

przyjąłem

Jest to termin używany w komunikacji radiowej, aby wskazać, że osoba mówiąca usłyszała i zrozumiała wiadomość. Prawdopodobnie pochodzi od wyrażenia „otrzymano i potwierdzono”, które było używane w alfabecie Morse'a.

Ptak w dłoni jest wart dwa w buszu

Przysłowie to sugeruje, że lepiej mieć coś, co już masz, niż gonić za czymś, co może być lepsze, ale i ryzykowne.

Ugryź kulę

To zdanie pochodzi z pól bitewnych, gdzie chirurdzy czasami musieli amputować kończynę bez znieczulenia. Żołnierz musiał ugryźć kulę, żeby nie krzyknąć z bólu.

Łatwo to zrobić

Wyrażenia tego używa się zwykle, gdy ktoś próbuje zrobić coś trudnego lub gdy ktoś inny próbuje mu pomóc. Oznacza to, że należy jechać powoli i zachować ostrożność.

Czuję się pod wpływem pogody

Tego wyrażenia używa się do opisania, kiedy ktoś czuje się chory. Zwykle oznacza to, że dana osoba ma przeziębienie lub grypę.

Głowa do góry

Tego wyrażenia używa się, aby powiedzieć komuś, kto czuje się przygnębiony lub zniechęcony, aby pozostał pozytywny i miał nadzieję.

Niech śpiące psy kłamią

To przysłowie oznacza, że ​​zazwyczaj najlepiej nie poruszać starych problemów i nieporozumień, które zostały rozwiązane.

dobre prezenty dla chłopaków z college'u

Na piłce

Kiedy ktoś jest przy piłce, jest czujny i skupiony.

Od święta

Tego wyrażenia używa się do opisania czegoś, co zdarza się bardzo rzadko.

Zwilż swój gwizdek

Jeśli zmoczysz gwizdek, napij się wody lub alkoholu, aby ugasić pragnienie.

Nie można oceniać książki po okładce

To zdanie oznacza, że ​​nie można oceniać czegoś (lub kogoś) tylko po wyglądzie.

Śmieszne frazy kata (do gry)

Śmieszne zwroty kata do użycia.

Nie miej krowy, stary!

Zwrot ten jest zwykle używany, aby uspokoić osobę, która jest zła lub zdenerwowana. Wyrażenie jest skróconą wersją zdania „Nie miej krowy, to tylko drobnostka”.

Pełne zdanie jest często używane, gdy ktoś doświadcza drobnych niedogodności. Na przykład, jeśli ktoś przetnie linię, a osoba, przed którą przecina, wpadnie w złość, możesz powiedzieć: „Nie masz krowy, stary!”. To drobnostka.

To zdanie ma poprawić nastrój i pokazać, że osoba, która spowodowała zamieszanie, nie rozumie, o co to całe zamieszanie. Komunikuje również, że mówiący nie uważa, że ​​dana sytuacja jest warta zawracania sobie głowy.

Weź tabletkę na uspokojenie!

Jest to idiomatyczne wyrażenie używane do powiedzenia komuś, żeby się uspokoił. Zwykle używa się go, aby powiedzieć komuś, że nie warto się denerwować jego reakcją lub złością lub że nie warto się o to kłócić.

Wyrażenie to prawdopodobnie wywodzi się z pomysłu zażywania leku uspokajającego, na przykład środka uspokajającego lub przeciwdepresyjnego. Inną możliwością jest to, że wyrażenie to pochodzi od pomysłu ochłonięcia, na przykład ochłonięcia po kłótni lub gorącej wymianie zdań.

Ptak w dłoni jest wart dwa w buszu!

To zdanie oznacza, że ​​lepiej mieć coś pewnego, niż ryzykować, że będzie coś lepszego. Na przykład, jeśli masz ptaka w dłoni, masz gwarancję, że będziesz go miał. Jeśli jednak jesteś na polu i widzisz dwa ptaki, nie ma gwarancji, że złapiesz oba ptaki.

Zatem ptak w ręku jest wart dwa razy w buszu, ponieważ lepiej mieć coś pewnego, niż ryzykować, że uda się uzyskać coś lepszego.

Nie martw się, bądź szczęśliwy!

To zdanie często używane, aby kogoś pocieszyć. Zwykle mówi się to optymistycznym tonem. To zdanie oznacza, że ​​nie powinieneś martwić się sprawami, na które nie masz wpływu, a zamiast tego skupić się na byciu szczęśliwym. Bycie szczęśliwym to najlepszy sposób, aby zapomnieć o problemach i cieszyć się życiem.

Wszystko jest dobrze!

Zwykle oznacza, że ​​wszystko idzie dobrze lub że wszystko jest w porządku. Może być również używany jako sposób okazania aprobaty lub zgody. Na przykład, jeśli ktoś opowiada historię i uważa ją za zabawną, możesz powiedzieć: „Wszystko w porządku!”. aby okazać swoją aprobatę.

Bułka z masłem!

Jest to wyrażenie używane do opisania czegoś łatwego do zrobienia. Wyrażenie to jest często używane do opisania zadań lub czynności, które nie są trudne i można je wykonać bardzo szybko. Na przykład ktoś może powiedzieć: „Zdobyłem bramkę; to była bułka z masłem!' co oznaczało, że test nie był trudny i szybko go rozwiązali.

Łatwe jak ciasto!

Jest to wyrażenie używane do przekazania, że ​​coś jest bardzo łatwe do zrobienia. Wyrażenie to jest często używane do opisania zadań uważanych za przyziemne lub trywialne. Na przykład zrobienie ciasta od podstaw może być dla niektórych osób wyzwaniem. Ale dla innych może to być proste jak bułka z masłem. Oznacza to, że proces ten jest dla nich prosty. Tak więc, gdy ktoś mówi: „To bułka z masłem!” Wskazują, że zadanie nie jest trudne.

Nie ma zysku bez bólu

Zwrot kata „nie ma zysku bez bólu” oznacza, że ​​aby coś osiągnąć, musisz być gotowy na ciężką pracę i poświęcenia. Wyrażenie to jest często używane w odniesieniu do sprawności fizycznej lub utraty wagi. Musisz chcieć poświęcić czas i wysiłek wymagany, aby zobaczyć rezultaty.

Zbyt wielu kucharzy popsuje rosół

To stare przysłowie oznacza, że ​​zbyt wiele osób pracujących nad projektem może doprowadzić do katastrofy. Wyrażenie to jest często używane w odniesieniu do grup pracujących razem, na przykład w zespole lub komitecie. Może być zbyt wielu decydentów lub osób próbujących robić swoje, zamiast współpracować, co może prowadzić do chaosu i problemów.

To nie koniec, dopóki się nie skończy

Oznacza to, że nawet jeśli wszystko wygląda źle, nie poddawaj się, ponieważ gra nie jest skończona, dopóki nie zostanie dokonany finał. To zdanie można zastosować do wielu dziedzin życia, takich jak relacje, praca, a nawet starania się trzymać diety lub rutyny fitness. Innymi słowy, nie poddawaj się do samego końca. Dopóki będziesz walczyć, zawsze jest szansa na sukces.

Śmieszne powiedzenia (i ich znaczenie)

Ogólnie śmieszne powiedzonka.

Jest szalona jak wariat!

To zdanie oznacza, że ​​​​jest szalona i dzika jak wariat. Nur to gatunek ptaka znany z tego, że jest bardzo zabawny i głupi. Jeśli więc ktoś jest „szalony jak nur”, jest tak samo zabawny i głupi jak ptak.

Kosztowało to rękę i nogę!

Wyrażenie „To kosztuje rękę i nogę!” opisuje coś niezwykle drogiego. Na przykład, jeśli powiesz: „Ten nowy samochód kosztuje fortunę!” można powiedzieć, że samochód jest bardzo drogi.

Nie mam pojęcia

„Nie mam pojęcia” to wyrażenie używane, gdy ktoś czegoś nie wie lub nie jest pewien, co powiedzieć. Można go użyć jako odpowiedzi, gdy ktoś pyta Cię o opinię na jakiś temat. Lub gdy zostajesz poproszony o zrobienie czegoś i nie wiesz, jak się do tego zabrać.

Można go również wykorzystać do odwrócenia uwagi od siebie i skierowania jej na kogoś innego. Na przykład, jeśli ktoś zada Ci pytanie, a Ty nie znasz odpowiedzi, możesz powiedzieć: „Nie mam pojęcia”. Daje to czas na znalezienie odpowiedzi, a jednocześnie sprawia, że ​​druga osoba czuje, że ma kontrolę nad sytuacją.

Sobowtór

Martwy dzwonek to ktoś lub coś, co jest dokładną kopią, dopasowaniem lub repliką. Wyrażenie to jest często używane do opisania kogoś, kto wygląda bardzo podobnie do innej osoby lub czegoś, co jest repliką innej rzeczy. Na przykład, jeśli zobaczysz na ulicy osobę, która wygląda dokładnie tak, jak Twój najlepszy przyjaciel, możesz powiedzieć, że jest to osoba, która nie daje Ci spokoju.

Wykażę się.

Kiedy ktoś mówi: „Pokażę się”, oznacza to, że nie potrzebuje pomocy przy opuszczeniu lokalu. Grzecznie jest powiedzieć: „Teraz wychodzę” lub „Nie potrzebuję pomocy”.

Śmieszne zwroty pirackie (i ich znaczenie)

Śmieszne zwroty pirackie i ich znaczenie.

Podnieść

Zważ kotwicę to zabawne pirackie powiedzenie, które oznacza wypłynąć. To tylko coś, co mówią piraci, żeby zabrzmieć fajnie.

Wstrząśnij mną

„Shiver me woods” to pirackie zdanie, które oznacza „wstrząśnij mną”. Używa się go do wyrażenia zaskoczenia lub strachu. Możesz na przykład powiedzieć: „Wstrząśnij mną, to było blisko”, aby wyrazić ulgę po tym, jak o włos uniknął wypadku.

Kawałki ósemki -

Wyrażenie „ósemka” pochodzi od starej hiszpańskiej złotej monety, „ósemki” lub „ósemki”. Była to duża, gruba moneta o nominale 8 reali (równowartość dwóch szylingów angielskich). Weszło do powszechnego użytku jako wykrzyknik lub wykrzyknik wyrażający zaskoczenie, zdziwienie, radość itp. Wyrażenie to jest nadal w użyciu.

Iść po desce

Walk the plank to popularne pirackie wyrażenie, które oznacza egzekucję poprzez zejście z deski umieszczonej za burtą statku do wody poniżej. Kara ta była zwykle zarezerwowana dla piratów, którzy dopuścili się poważnych przestępstw, takich jak bunt.

Yo-ho-ho i butelka rumu

Jo-ho-ho i butelka rumu to często używane pirackie zdanie, które oznacza: „Wypijesz dużo”. Czasami używa się go również w znaczeniu: „Będziemy się dobrze bawić”.

Przetrzyj pokład

Wycieranie pokładu jest niezbędne, aby utrzymać statek w czystości i dobrym stanie. Polega ona na wyszorowaniu tarasu za pomocą mopa lub szczotki z brudu, brudu i innych zanieczyszczeń, które mogły się zgromadzić.

Piraci używają tego wyrażenia jako metafory dbania o swoje obowiązki i robienia tego, co do nich należy, aby wszystko działało sprawnie. Kiedy ktoś „przeciera pokład”, podejmuje się wszelkich zadań, jakie należy wykonać, aby pomóc. To metafora bycia odpowiedzialnym i pomagania tam, gdzie jest to potrzebne.

To wszystko na teraz. Mamy nadzieję, że te zabawne zwroty podobały Ci się tak samo jak nam. Czy masz jakieś ulubione śmieszne powiedzonka?